Prší. Prší kočky a psi!

Takhle nějak si to představuji. Stojím před domem, marně klepu, marně volám, že tu jsem. Zkusím to anglicky, třeba budou rozumět.

Hey! I am standing in front of the house! I am knocking the door! I am here. It´s raining. It´s raining cats and dogs.

Proč tak složitě hovořím? Tohle je přítomný čas průběhový. Vítejte v Anglii. Myšlení Angličana není o nic složitější než to naše. Každopádně v řeči rozlišuje, zda se něco děje právě teď nebo se to opakuje. A teď zrovna prší. 

It is raining.   I am knocking the door.   I am standing in front of the house. Tvary is a am jsou tvary slovesa BE. Tohle sloveso BE (česky BÝT)má ještě tvar are pro všechny osoby kromě první a třetí jednotného čísla. Ale na ty se podíváme jindy.

Naštěstí jsem zrovna doma. Koukám z okna a fakt tam leje. It´s raining cats and dogs. Prostě leje jako z konve. Mně to nevadí. Sedím doma na zadku, je korona. A tak je to dneska grátis.